梁漢文

　　中新社莫斯科8月31日電(記者 賈靖峰)俄羅斯總統普京31日對外界透露了本月26日與烏克蘭總統波羅申科會晤的部分內容，他稱，已與波羅申科達成共識：以和平方式、通過談判儘快結束烏克蘭的悲劇，任何人、任何時候都不要重覆類似之前“武裝篡權”的錯誤。
　　“我認為，烏克蘭危機對我們所有人來說是一個很大的教訓，因此，必須以和平的途徑，通過談判儘快結束這場悲劇”，普京說，“我們(我與波羅申科)就此達成了共識，同時，我們共同認為，任何人、任何時候都不能重犯之前‘武裝篡權’類似的錯誤，暴力奪權正是烏克蘭今天悲劇的肇始”。
　　普京是在當天接受俄“第一頻道”電視節目採訪時作上述表示的。
　　他呼籲，考慮到烏克蘭秋冬寒季即將到來，必須立即停止烏境內的軍事行動，對被破壞的東南部地區基礎設施進行必要的修複和養護，以防當地民眾受到嚴寒侵害。“我想，現在除了俄羅斯人，沒有人會考慮這件事”，普京說。
　　普京呼籲東南部政治組織儘快與烏克蘭當局展開談判，談判應當是實質性、有意義的，而不是技術性的，談判的宗旨應當是如何無條件確保烏克蘭東南部地區人民的合法權益。
　　他認為，烏克蘭東南部陷入緊張衝突，是人處在當前狀況下絕對自然的反應，任何人都希望保衛自己的利益，這是政治局勢急劇惡化的結果，應當尊重各方合法權益，“我們必須明白，眼看這些人被殺到了絕境，俄羅斯，不論領導人還是俄羅斯人民，都不可能袖手旁觀”。
　　普京稱，8月下旬與波羅申科的會晤很好，“在我看來，彼得·阿列克謝耶維奇(波羅申科)是一個可以進行對話的伙伴”。(完)　　（原標題：普京稱與波羅申科就和平解決烏危機達成共識）